A l’occasion de la 10èmé fête des voisins qui se déroulera le 28 mai 2010, la nouvelle Régie de territoire vous invite à devenir ambassadeur de la Régie dans votre quartier. “En effet, dans le cadre du lien social, la régie se doit d’intervenir et de se mobiliser pour ce grand évènement qui est un antidote contre l’individualisme et le repli sur soi. La fête des voisins, c’est l’occasion pour chaque habitant de partager un geste simple avec son prochain pour un moment de convivialité en même temps partout en France. Ce dixième anniversaire de la Fête des voisins est également pour nous l’occasion de se faire connaître auprès des habitants de notre ville et de faire valoir notre structure dans l’intérêt de chacun. Ainsi, nous vous demandons dans la mesure du possible, de vous faire porte parole de l’évènement auprès des habitants de votre quartier, mais également auprès des Graulhétois en général. Afin, d’une part, de véhiculer l’information et de mobiliser les gens pour faire de cette fête un succès, et d’autre part de les informer sur le fait que la Régie est présente pour les aider à résoudre les problèmes logistiques qu’ils pourraient rencontrer. Pour ce faire, la Régie mettra très prochainement à votre disposition des affichettes informatives que vous pourrez récupérer dans nos locaux.” Mme Fatima SELAM, Directrice.

Association de Préfiguration de la Régie de Territoire du Graulhétois-
Place du Languedoc - 81300 GRAULHET. - 05 63 42 71 37 -

des histoires qui coulent de source

Une certaine idée des livres
Au départ, il y a le livre, ou bien l’événement… A l’arrivée, il y a l’événement, ou bien le livre…
Car il s’agit de garder trace de ce qui a vécu, de considérer la mise en mots, sur le papier, de moments rares ou exceptionnels, comme une source qui serpente au gré du temps, crée des ruisseaux qui irrigueront, à leur tour et en leur temps, des rivières pour rendre vive l’eau des actes, des souvenirs…
L’association Volubilo diffuse ses propres textes, ainsi que les textes d’auteurs tarnais réunis autour de ce point commun : les ouvrages sont directement liés à des actions culturelles locales, les mettent en valeur et prolongent les projets initiaux.
Livres-témoins ou mémoire d’événements, tous les ouvrages présentés ci-après relatent le besoin et l’envie de leurs auteurs de vivre, hic et nunc, au plus près de ce qui se passe autour d’eux, de créer des passerelles.
Volubilo diffuse ces textes d’auteurs locaux dans un esprit d’échange et de solidarité.
Ces ouvrages sont la cause ou la résultante d’événements que nos pouvons vous proposer : représentation théâtrale, lecture, conférence, exposition.
N’hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements.

Ou se procurer ces ouvrages ?
au local de Volubilo 8 rue Soeur-Saint-François à Graulhet 05 63 58 26 95
à la librairie Noir sur Blanc 17 rue Jean-Jaurès à Gaillac 05 63 57 20 61
à L’Université pour Tous du Tarn Place du 1er Mai à Castres (maison des Associations) 05 63 50 12 99

Les ouvrages édités par Volubilo
Femmes d’ici, recueil de témoignages orchestrés par Anne Pan et Frédérique Garlaschi
Ce qui nous lie…, recueil d’Art Postal sur le thème du fil, mis en forme par Mika
La source qui coule dans ma salle de bains, recueil de textes de 5 années d’atelier d’écriture “Mots en Balade”

Les ouvrages auto-édités
Les Voix de L’Ombre, nouvelles par Frédérique Garlaschi
Considérations, pièces de théâtre par Cyrille Atlan
Le Journal de Jeanne, une ouvrière pendant la Grande Grève de Graulhet en 1910, par Monique Fauré

Les ouvrages à paraître
De la rivière aux rivets, paroles d’ouvriers du cuir, recueil de témoignages par Anne Pan et Frédérique Garlaschi
Glan’Art, recueil sur l’Art de recycler
Cartes du Corps, art-thérapie, par Sylvie Groschatau

Lire la suite »

Nous sommes ICI est un projet de médiation que nous avons mené dans la ville avec les habitants, avec des ateliers créatifs, ayant pour but de faire une œuvre collective.
Ce projet s’expose à l’Office du tourisme du 2 au 31 mai 2010

Le vernissage aura lieu le mardi 18 mai à 18h30
Venez nombreux …

Les œuvres exposées ont été réalisées depuis novembre 2008 dans le cadre d’ateliers créatifs, menés par 8 intervenants artistiques de l’association Volubilo, en partenariat avec les structures locales : Croix-Rouge, Jardin des Restos du Cœur, Centre social, Point-Relais d’En Gach, Foyer-Logement, Maison de retraite du Parc, Ecoles de Crins, En Gach, Amicale Laïque, Centre de loisirs, Lycée Clément de Pemile, Foyer Léo-Lagrange, Demeure des 3-Rivières, MJC.…

Un grand merci à tous les participants pour leur dynamisme, leur créativité et leur engagement dans ce projet…

Le Territoire : expo photo et textes en intégralité (adultes des quartiers de Crins et d’En Gach, travailleurs des Jardins du Cœur)
Graff’Hip-Hop : une fresque dansée réalisée avec les jeunes du cours de Hip-Hop de la MJC)
La Ville-puzzle : expo plastique reconstituant une mini-ville mise en forme par les plasticiennes de Volubilo avec :
Les tours/maison en puzzle géant habillées de photos, textes et peintures (faites par les adultes) ;
Le cinéma de quartier : projections de Mix’Cité (film d’animation fait par les enfants de Crins et d’En Gach à 14h) ; Les Gens du Château (diaporama de photos et entretiens menés avec les retraités du Foyer-Logement)
Paroles d’Ici : entretiens et lectures de textes réalisés en atelier
Chemin de Vie fait par les enfants d’En Gach et de Victor-Hugo ;
mobiles sonores faits par les enfants de Crins et En Gach ;

Vendredi 7 mai et samedi 8 mai 2010 A partir de 19h Deux soirées de lectures musicales, théâtre, expo, concert présenté par La Cie du Morse et l’Agora Théâtre A l’Espace Agora 13 rue de la Mairie à Lavaur

Lire la suite »

Les Cartes du Corps
Exposée en mars et avril à la médiathèque de Graulhet

Ateliers d’Art Thérapie proposés par Sylvie Groschatau, association Les Timides 2009 /2010 Les cartes du corps : technique de thérapie visuelle développée par les San ou Bushmen d’Afrique du Sud qui donne à l’image un pouvoir guérisseur et permet de retracer une histoire, une mémoire. Créer un outil de médiation visuelle et sociale : Ouvrir des espaces de réflexion et d’échanges pour promouvoir des liens entre des femmes et des artistes de mondes différents en abordant des thèmes communs au cours d’ateliers qui utilisent une technique de thérapie visuelle qui cherche à dépasser les barrières de langage ou d’appartenance.

Ce projet a reçu le soutien du Contrat Culturel Local de la Mairie de Graulhet et du Centre Scalabrini
au Cap de Bonne Espérance en Afrique du Sud

Lire la suite »